what languages would use expression: Play in their Tears

edit

Dear AAL, I recently took an interest in paid twitter trolls. I was wondering in what part of the world, somebody might use language as follows: "All they have left, is the facade they've been force fed. Let their children play in their tears" This person's online identity is a young attractive amercan mother. I'm curious in what culture "play in their tears" is common insult? Daniel