Topics or questions that can be successfully answered by examining actual language data

edit

Hello,

Could you please recommend me topics or questions for an essay that can be successfully answered by examining actual language data?

Thank you in advance for your kind answer and help,

Cmoon.