help with the sounds of words

edit

when we concentrate on articulars sounds we don't think about how people listening to those sounds. How to decide are rounded or unrounded vowels and which are tense or lax vowels? and what clues are using to make a decision? like a: bet/bought, coat/caught, feed/food, late/let, mail/mole, neat/knit

Help me please i so confuse